В Asterisk версии 14, в частности при установке FreePBX Distro 14 некорректно отображаются кириллические символы
Исправление достаточно простое - нужно установить Mariadb-connector-odbc-3.0.1.
Делается это из консоли линукса командой yum install mariadb-connector-odbc
После этого все последующие записи отображаются корректно: